首页> 外文期刊>The economist >A nightmare comes true
【24h】

A nightmare comes true

机译:噩梦成真

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The siege on December 15th in the Lindt Chocolate Cafe in Martin Place, in the heart of Sydney's business district, was the first terrorist act in Australia based on a political message about Islam. The morning had started with regulars queuing for coffee on their way to work. Shortly before 10am the doors were locked from the inside. For the next 16 hours, a gunman held 17 staff and customers hostage, forcing them to display a black flag with an Islamic creed against the window. Some but not all managed to slip out. In the early hours of the following morning, police stormed the cafe, apparently responding to shots inside. In a heavy exchange of gunfire, the gunman and two hostages died.
机译:12月15日,在悉尼商业区中心的马丁广场(Martin Place)的林特巧克力咖啡馆(Lindt Chocolate Cafe)发生的包围事件,是基于有关伊斯兰的政治信息而在澳大利亚进行的第一起恐怖行为。早晨开始时,常客在上班时排队喝咖啡。上午10点之前,门从内部被锁上。在接下来的16个小时中,一名枪手将17名工作人员和顾客劫为人质,迫使他们在窗户上悬挂带有伊斯兰教义的黑旗。一些但不是全部设法滑倒了。在第二天清晨,警察冲进了咖啡馆,显然是对里面的枪声做出了反应。交火时,枪手和两名人质死亡。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2015年第8918期|34-34|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号