• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>The economist >Malacca buccaneers
【24h】

Malacca buccaneers

机译：马六甲海盗

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Eight men armed with pistols and machetes boarded the Orkim Harmony, a tanker, in the early evening of June 11th. Carrying 6,000 tonnes of petrol-worth more than $5m at market prices-the ship was nearing the end of a voyage around the southern tip of Malaysia, from Malacca on the country's west coast to Kuantan Port on its eastern one. The pirates restrained the crew and scrubbed three letters from the hull, crudely disguising the vessel with a new name, Kim Harmon. Then they headed north towards Cambodia, in search of a friendly port in which to siphon off her liquid cargo. When the ship was finally spotted seven days later, the hijackers warned away security forces by threatening to harm the hostages, then slipped away in a life boat with whatever loot they could grab. The crew escaped injury except for the cook, who was airlifted to hospital after being shot in the thigh.
机译：6月11日傍晚，八名手持手枪和砍刀的男子登上了油轮Orkim Harmony。从该国西海岸的马六甲到其东岸的关丹港，该船运载着6000吨汽油，价值超过500万美元，市值接近马来西亚南端的航程。海盗束缚了船员，擦洗了船壳上的三封信，用新名字Kim Harmon伪装了这艘船。然后他们向北前往柬埔寨，寻找一个友好的港口，将其液体货物虹吸出来。七天后终于发现这艘船时，劫机者威胁要伤害人质，警告了安全部队，然后带着可以抢劫的赃物滑入救生艇。除厨师外，机组人员都受伤了。厨师在大腿上被枪击后被空运到医院。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2015年第8944期|34-34|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号