【24h】

Bosom buddies

机译:怀里的伙伴

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Of the 2m objects in the Metropolitan Museum of Art in New York, one of the most startling is the painting with accession number 2006.235.74. Summoned from the stacks where it lives most of the time, the tiny picture sits on a block of comforting polystyrene, a blue surgical glove on either side acting as a guard of honour. The idealised breasts that are the painting's centrepiece are even more luminous in the original than in reproductions. Swathed in a furry gauze, they present themselves like a jewel in a box or a bonbon, something secret and sweet, both a revelation and a challenge.
机译:在纽约大都会艺术博物馆的200万件物品中,最令人吃惊的作品之一是编号为2006.235.74的绘画。从大部分时间都在堆栈中召唤出来的细小照片坐在一块舒适的聚苯乙烯块上,两边的蓝色外科手术手套充当了仪仗队的角色。作为绘画核心的理想化胸部在原始作品中比在复制品中更加发光。他们被毛茸茸的纱布包裹着,像装在盒子或糖果中的珠宝一样呈现自己,这是秘密而又甜美的东西,既是启示又是挑战。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2015年第8969期|112-113|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号