首页> 外文期刊>The economist >The execution of power
【24h】

The execution of power

机译:权力的执行

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Jang sung taek, the uncle and political J guardian to Kim Jong Un, North Korea's young dictator, had been in disgrace before. By some accounts, he fell out of favour with all three of the country's hereditary ruling Kims. Purged and banished to a steel mill around 1978, and quietly cast out again in 2003-04, Mr Jang twice returned to big party jobs. This time he is gone for good, executed for "such an unpardonable thrice-cursed treason" as opposing Mr Kim's succession and planning a coup. The haste with which the execution was carried out, immediately after the verdict on December 12th, suggests Mr Jang posed a real political threat. So did the rush to erase hundreds of state news reports about him, and Mr Kim's absence during the purge in his distant summer retreat.
机译:朝鲜年轻独裁者金正恩的叔叔和政治J监护人张成泽以前曾蒙羞。据说,他在该国的所有三个世袭裁决金斯中都失宠了。张先生在1978年左右被清除并放逐到一家钢铁厂,并在2003-04年再次悄无声息地退出,张先生两次回到大型党派工作。这次他一去不复返了,因为反对金正日的继任和计划发动政变而被处以“如此不可原谅的三次诅咒叛国罪”。在12月12日判决后立即执行死刑,这表明张先生构成了真正的政治威胁。急于消除数百篇有关他的国家新闻报道,以及金正日在遥远的夏季撤退期间的空缺期间,也都一无所获。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2014年第8867期|36-36|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号