首页> 外文期刊>The economist >The Lazar affair
【24h】

The Lazar affair

机译:拉扎事件

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Decent jobs are hard to find in Hungary's shrinking media. So a mass resignation from one of the country's leading news portals, amid claims of political pressure, has been a big shock. Around 30 journalists have resigned from origo.hu after the departure of Gergo Saling, the editor. More may follow. On May 27th Mr Saling published an expose of the lavish expenses claimed for business trips abroad by Janos Lazar, the powerful chief of cabinet to the prime minister, Viktor Orban. Mr Lazar, who seems to be Mr Orban's anointed successor, issued a sarcastic statement and repaid the money: almost 2m forint ($8,870). A week later, Mr Saling was gone; hundreds of journalists and their supporters marched from origo.hu's office to the parliament.
机译:在匈牙利日益萎缩的媒体中很难找到像样的工作。因此,在声称受到政治压力的情况下,来自该国领先新闻门户之一的大规模辞职是一个巨大的震惊。编辑Gergo Saling离开后,约有30名记者从origo.hu辞职。可能还会有更多。 5月27日,萨林先生公开披露了总理内克的强大内阁长官维克多·奥尔班(Viktor Orban)出国旅行所需的巨额费用。拉扎尔似乎是奥本受膏的继任者,发表了讽刺的声明并偿还了这笔钱:将近200万福林(合8,870美元)。一周后,萨林先生走了。数百名记者及其支持者从origo.hu的办公室前往议会。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2014年第8891期|44-44|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号