首页> 外文期刊>The economist >There and back again
【24h】

There and back again

机译:在那里然后又回来

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Even in a world of weird cultural crossovers, a life story that starts in a dysfunctional white family in Denmark, and climaxes in a nest of Islamism in the Arabian sands seems pretty unusual. Yet Morten Storm makes it appear almost natural. Helped by two writers specialising in terrorism, this one-time Nordic delinquent describes in this memoir how he entered a cohort of fanatical converts to Islam who congregated in Yemen. He recalls befriending Anwar al-Awlaki, a Yemeni-American preacher and mentor to terrorists. He recounts a change of allegiance that turned him into a cia informant, and explains how he abetted the drone attack that killed the preacher in 2011.
机译:即使在一个奇怪的文化交流世界中,一个生活故事也开始于丹麦一个功能失调的白人家庭,再到阿拉伯沙漠中一窝伊斯兰教的高潮,这似乎也很不寻常。但是,Morten Storm使得它看起来几乎是自然的。在两位专门研究恐怖主义的作家的帮助下,这位曾经的北欧犯罪分子在本回忆录中描述了他是如何进入一群狂热的convert依者的,这些人convert依伊斯兰教并聚集在也门。他回想起与也门美国传教士和恐怖分子导师安瓦尔·奥拉基(Anwar al-Awlaki)的交友。他讲述了忠诚度的变化,这使他成为了中央情报局线人,并解释了他如何教2011 2011年杀死传教士的无人机袭击。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2014年第8899期|66-66|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号