首页> 外文期刊>The economist >Buttonwood: American exceptionalism
【24h】

Buttonwood: American exceptionalism

机译:wood木:美国例外主义

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

For more than a decade, Japan has been perceived as the rich world's exception; it has been mired in deflation, with slow growth and ultra-low bond yields. Economists have debated whether its problems are down to its ageing population, conservative monetary policy or outdated business models. But these days western Europe looks quite Japan-like. Inflation in the euro zone has been heading remorselessly downwards and was just 0.3% in the year to August. The trend rate of economic growth is perceived to be 1% or below. Ten-year bond yields in Germany and Switzerland are well under 1%. Albert Edwards, a strategist at Societe Generate, has dubbed these conditions an "ice age" which he predicts will extend across the rich world.
机译:十多年来,日本一直被视为富裕国家的例外。它陷入了通货紧缩,增长缓慢和债券收益率超低的困境。经济学家一直在争论其问题是否归结于其人口老龄化,保守的货币政策或过时的商业模式。但是这些天西欧看上去很像日本。欧元区的通货膨胀率一直在无情地下降,在截至八月的一年中仅为0.3%。人们认为经济增长的趋势率为1%或更低。德国和瑞士的十年期债券收益率远低于1%。法国兴业银行(Societe Generate)的策略师阿尔伯特·爱德华兹(Albert Edwards)将这些情况称为“冰河时代”,他预计,“冰河时代”将遍及整个富裕世界。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2014年第8903期|70-70|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号