• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>The economist >A $2.5 trillion problem
【24h】

A $2.5 trillion problem

机译：2.5万亿美元的问题

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

The odd thing about prudence is that too much of it can be deadly. Timid drivers crawling along a motorway create more risk than they avoid. Children who are over-protected from germs end up with weaker immune systems. Economies are the same: too much saving can lead to a loss of vigour or, as Keynes put it, to a "paradox of thrift". That is why Japanese and South Korean firms, two of the world's biggest hoarders, need to be cajoled into parting with their cash.
机译：关于审慎的奇怪之处在于，过多审慎可能会致命。胆小的司机沿着高速公路爬行会带来比他们避免的更大的风险。过度保护细菌的儿童最终会导致免疫系统较弱。经济是一样的：过多的储蓄会导致活力丧失，或者像凯恩斯所说的那样，导致“节俭的悖论”。因此，需要劝说日本和韩国这两家世界上最大的ho积商，以分离现金。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2014年第8906期|13-13|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号