• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>The economist >Yes, prime minister
【24h】

Yes, prime minister

机译：是的，总理

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Those who hoped that Narendra Modi would prove a busy liberal reformer as prime minister have so far been disappointed. But that, says Gurcharan Das, a writer and former businessman who now advises the government, is to judge the man by the wrong measure. Rather than being mad about markets, he says, Mr Modi is a strong-willed moderniser, a man who thinks a capable bureaucracy can fix much of what ails India. It is the lesson of Mr Modi's running of Gujarat, where he relied heavily on his civil service and got public-sector firms to flourish. But the bureaucracy is very far from capable. Lant Pritchett of Harvard University has described India as a "flailing state" thanks to its rotten administration. Bureaucrats are incompetent and corrupt when they are not simply absent. India struggles to implement even well-found policy. India's head, in Mr Pritchett's metaphor, is not reliably connected to its limbs.
机译：迄今为止，那些希望纳伦德拉·莫迪（Narendra Modi）会成为一名繁忙的自由派改革家的人感到失望。但是，作家和前商人古尔查兰·达斯（Gurcharan Das）现在建议政府，这是用错误的方法来判断这个人。他说，莫迪先生不是对市场生气，而是一个意志坚强的现代化主义者，他认为一个有能力的官僚机构可以解决印度很多的问题。这是莫迪执掌古吉拉特邦的教训，在那里他严重依赖公务员队伍，并使公共部门的公司蓬勃发展。但是官僚机构远远没有能力。哈佛大学的兰特·普里切特（Lant Pritchett）将印度描述为“动荡的国家”，这归功于印度的烂政权。当官僚不只是缺席时，他们就是无能和腐败。印度努力执行即使是根深蒂固的政策。用普里切特的比喻，印度的头没有可靠地连接到其四肢。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2014年第8909期|27-28|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号