Europe or Russia?

首页> 外文期刊>The economist >Europe or Russia?

【24h】

Europe or Russia?

机译：欧洲还是俄罗斯？

获取原文

获取原文并翻译 | 示例

掌桥外文数据库（机构版） >>

开具论文收录证明 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

Under Aleksandar Vucic, Serbia's prime minister, the country is caught between its European ambitions and his autocratic drift. This week's visit by Russia's president, Vladimir Putin, highlights Serbia's dilemmas. Its main strategic goal is to join the European Union, yet it is refusing to apply eu sanctions on its traditional ally, Russia. Indeed, to celebrate Mr Putin's arrival, a military parade to mark the 70th anniversary of the liberation of Belgrade was brought forward by four days, with Russian fighter jets flying over the capital. Mr Vucic's treatment of the Serbian media also has a Russian hue. Discussing a sensitive topic, a senior editor slips her phone under a cushion, fearful that the secret services are listening. One of her journalists went to interview a man who refused to talk after being warned off by the secret police. A popular interview show has been taken off the air. Anyone asking critical questions of Mr Vucic risks a savaging by tabloids loyal to him.

机译：在塞尔维亚总理亚历山大·武齐奇（Aleksandar Vucic）的领导下，该国陷入了欧洲野心与专制统治之间。俄罗斯总统弗拉基米尔·普京（Vladimir Putin）本周的访问凸显了塞尔维亚的困境。它的主要战略目标是加入欧盟，但它拒绝对其传统盟友俄罗斯实施欧盟制裁。的确，为了庆祝普京的到来，为纪念贝尔格莱德解放70周年举行了阅兵式，进行了四天，俄罗斯战斗机飞越首都。武齐奇对塞尔维亚媒体的对待也具有俄罗斯色彩。一位高级编辑在讨论一个敏感话题时，将手机滑到垫子上，担心秘密服务正在监听。她的一名记者去采访了一个男人，这个男人在被秘密警察警告后拒绝说话。一个受欢迎的访谈节目已经播出。任何对Vucic先生提出关键问题的人都有可能被忠于他的小报loid之以鼻。

著录项

来源
《The economist》 |2014年第8909期|49-49|共1页
作者

展开▼
作者单位

展开▼
收录信息
原文格式 PDF
正文语种 eng
中图分类
关键词

相似文献

外文文献
中文文献
专利

1. A comparative analysis of the European and Russian support schemes for renewable energy: return on European experience for Russia [J] . Anatole Boute Journal of world energy law & business . 2011,第2期

机译：欧洲和俄罗斯可再生能源支持计划的比较分析：欧洲对俄罗斯的经验回报
2. Long-tailed Duck (Clangula hyemalis) ecology: insights from the Russian literature. Part 2: European part of the Russian breeding range [J] . Sokolov Vasiliy, Vardeh Sandra, Quillfeldt Petra Polar biology . 2019,第12期

机译：长尾鸭生态学：来自俄罗斯文学的见解。
3. A migration effect? Comparing the acculturation of Russian migrant populations in Western Europe to Russians in three former soviet countries on attitudes towards government responsibility [J] . Troels Fage Hedegaard, Hidde Bekhuis Comparative Migration Studies . 2018,第1期

机译：有迁移影响吗？比较西欧的俄罗斯移民人口与三个前苏联国家的俄罗斯人对政府责任的态度
4. A SUSTAINABLE EUROPEAN STRATEGY FOR BIOMETHANE TRADE BETWEEN THE RUSSIAN FEDERATION, UKRAINE, BELARUS AND THE EUROPEAN UNION [C] . Elena H. Angelova European biomass conference and exhibition . 2012

机译：俄罗斯联邦，乌克兰，白俄罗斯和欧洲联盟之间生物甲烷贸易的可持续欧洲战略
5. Energy security: The case of Europe and Russia. International relations of the European Union depending on energy issues and security with Russia. [D] . Baritakis, Stavros. 2008

机译：能源安全：欧洲和俄罗斯的情况。欧盟的国际关系取决于能源问题和与俄罗斯的安全。
6. Ethnic Differences in the Frequency of CFTR Gene Mutations in Populations of the European and North Caucasian Part of the Russian Federation [O] . Nika Petrova, Natalia Balinova, Andrey Marakhonov, 2021

机译：俄罗斯联邦欧洲和北高加索人群群体中CFTR基因突变频率的族裔差异
7. Proposal for a Council decision on the conclusion of an Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Community and the Russian Federation extending the double-checking system without quantitative limits in respect of the export of certain steel products covered by the EC and ECSC Treaties from the Russian Federation to the European Community for the period from 1 January 2000 to 31 December 2001 (99/..../EC). COM (99) 732 final, 6 January 2000 [O] . 2000

机译：关于欧洲共同体与俄罗斯联邦之间以换文形式达成协议的理事会决定的提案，扩大了复核制度，对欧共体所涵盖的某些钢铁产品的出口没有数量限制， ECsC从俄罗斯联邦到欧洲共同体的条约，2000年1月1日至2001年12月31日期间（99 /.... EC）。 COm（99）732 final，2000年1月6日

Europe or Russia?

摘要

著录项

相似文献

相关主题

期刊订阅