首页> 外文期刊>The economist >Triumph of the nerds
【24h】

Triumph of the nerds

机译:书呆子的胜利

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

In 1989 Bill Watterson, the writer of "Calvin and Hobbes", a brilliant comic strip about a six-year-old child and his stuffed tiger, denounced his industry. In a searing lecture, he attacked bland, predictable comics, churned out by profit-driven syndicates. Cartooning, said Mr Watterson, "will never be more than a cheap, brainless commodity until it is published differently." In 2012 he is finally getting his way. As the newspaper industry continues its decline, the funnies pages have decoupled from print. Instead of working for huge syndicates, or for censored newspapers with touchy editors, cartoonists are now free to create whatever they want. Whether it is cutting satire about Chinese politics, or a simple joke about being a dog, everything can win an audience on the internet.
机译:1989年,比尔·沃特森(Bill Watterson)撰写了精彩的漫画作品《加尔文与霍布斯》(Calvin and Hobbes),该漫画讲述了一个六岁的孩子和他的毛绒老虎,他谴责了他的行业。在一场灼热的演讲中,他袭击了无聊的,可预测的漫画,这些漫画被以利益为导向的集团所搅动。沃特森先生说,漫画,除非有不同的出版方式,否则绝不会仅仅是一种廉价,毫无头脑的商品。 2012年,他终于如愿以偿。随着报纸行业的持续衰落,有趣的页面已经脱离印刷。漫画家现在可以自由地创建他们想要的任何东西,而不是为庞大的集团工作或与敏感的编辑一起审查报纸。无论是讽刺中国政治,还是开玩笑作为狗的简单笑话,一切都可以在互联网上赢得观众。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2013年第8816期|121-123|共3页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号