【24h】

Claim game

机译:认领游戏

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

When Alex Rodriguez, baseball's highest-paid player, announced last month that he needed hip surgery, it wasn't just the New York Yankees that groaned. The biggest share of the resulting financial pain may well be felt by Team Scotti, the lead insurer on his ten-year, $27501 contract. If Mr Rodriguez can recover by midsummer, the firm will escape unharmed since most policies do not pay out until a player has been sidelined for at least a few months.
机译:棒球收入最高的球员亚历克斯·罗德里格斯(Alex Rodriguez)上个月宣布他需要进行髋关节手术时,吟的不仅仅是纽约洋基队。首席保险公司斯科特队(Team Scotti)签下了一份为期10年,价值为27501美元的合同,他可能会感觉到由此带来的最大财务痛苦。如果罗德里格斯先生能够在仲夏恢复,该公司将不受伤害,因为大多数政策要等到一个球员被解雇至少几个月后才会付清。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2013年第8820期|63-63|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号