首页> 外文期刊>The economist >Spills and bills
【24h】

Spills and bills

机译:泄漏和账单

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

After the Deepwater Horizon oil rig ex-Lploded in 2010, killing 11 workers and spewing a lake of oil into the Gulf of Mexico, bp knew it would be punished severely. So far, the British oil firm has set aside $42 billion to pay fines, compensate victims and clean up the mess. Of this, some $36 billion has already been paid out or earmarked. America has also temporarily barred the company from bidding for federal contracts.
机译:在2010年Deepwater Horizo​​n石油钻井平台解散,杀害11名工人并向墨西哥湾喷出石油湖之后,bp知道它将受到严厉惩罚。到目前为止,这家英国石油公司已拨出420亿美元以支付罚款,赔偿受害者和清理烂摊子。其中,约有360亿美元已经支付或指定用途。美国还暂时禁止该公司竞标联邦合同。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2013年第8822期|58-58|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号