首页> 外文期刊>The economist >Sinking under a big green wave
【24h】

Sinking under a big green wave

机译:在大绿浪下沉

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Preventing pollution was one of the original aims of the International Maritime Organisation (imo), when it was set up in 1948. But its environmental rule-making has intensified in recent years. It has turned its attention to such things as the gases ships belch from their funnels and the invasive foreign species they pump out of their ballast-water tanks when they call at ports. The shipping industry now faces the cost of complying with a deluge of new rules. To make matters worse, it is in the middle of a slump caused by too many ships chasing too little trade.
机译:防止污染是1948年成立的国际海事组织(imo)的最初目标之一。但近年来,其环境法规制定工作日趋增多。它已将注意力转向诸如气体船从漏斗中抽出的气体以及它们进入港口时从压载水舱中抽出的侵入性外来物种。航运业现在面临遵守大量新规则的成本。更糟糕的是,这是由于过多的船舶追逐过少的贸易而造成的低迷。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2013年第8829期|65-65|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号