【24h】

Getting there

机译:到达那里

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

"Every major policy issue has been re-solved," declared Charles Schumer, one of eight senators seeking to draft a bipartisan bill to reform America's immigration system. The "Gang of Eight", he continued, would unveil their proposal in days; it would putter through the Judiciary Committee this month, and reach the Senate floor in May. "We're on track," the Democrat concluded, in a television interview this week. If he is right, an issue that has dogged American politics for a generation, left 11m people in limbo and steadily undermined the Republican Party's prospects, is on the verge of resolution.
机译:查尔斯·舒默(Charles Schumer)表示:“所有重大政策问题都已得到解决。”他是八位参议员之一,他们试图起草一份两党法案以改革美国的移民制度。他继续说,“八人帮”将在几天内公布他们的提议。它将在本月通过司法委员会推翻,并在5月到达参议院。民主党在本周的电视采访中总结道:“我们步入正轨。”如果他是对的,这个困扰了美国政治长达一代人,使1100万人陷入困境并稳步削弱共和党前景的问题,即将解决。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2013年第8830期|37-38|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号