• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>The economist >Ends of empire
【24h】

Ends of empire

机译：帝国的尽头

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Tahiti is usually associated with honeymoons in swanky resorts rather than with a people struggling to free themselves from the colonial yoke. Yet, on May 17th, the territory of French Polynesia, of which Tahiti is the most populous island, was reinscribed on the UN's disapproving list of "non-self-governing territories". The un resolution requires France to move swiftly towards setting French Polynesia on the path to self-determination. France boycotted the proceedings. But only 12 days earlier, elections in its scattered French Polynesian imperial outpost brought a heavy defeat for the territory's long-standing pro-independence leader, Oscar Temaru, and victory for his arch-rival, Gaston Flosse, who vows never to let another flag fly over the presidential palace. Self-determination, the French government sniffed, "cannot be exercised against the will of the concerned populations".
机译：大溪地通常与时髦的度假胜地的蜜月有关，而不是与那些挣扎着摆脱殖民地str锁的人们挣扎。然而，在5月17日，法属波利尼西亚的领土，其中塔希提岛是人口最多的岛屿，被重新列入联合国不赞成的“非自治领土”名单。联合国的决议要求法国迅速采取行动，使法属波利尼西亚走上自决之路。法国抵制了诉讼程序。但仅在12天前，在分散的法属波利尼西亚帝国前哨站举行的选举给该地区长期以来的亲独立领导人奥斯卡·特马鲁（Oscar Temaru）带来了惨败，并为其主要竞争对手加斯顿·弗洛斯（Gaston Flosse）赢得了胜利，后者誓言永不放下另一面旗帜飞越总统府。法国政府自地说：“不能违背有关人民的意愿来行使自决权”。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2013年第8837期|28-29|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号