首页> 外文期刊>The economist >Free to protest, just a bit
【24h】

Free to protest, just a bit

机译:可以自由抗议一点

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

A rare flicker of political protest graced the streets of Ethiopia's otherwise regimented capital, Addis Ababa, on June 2nd. Demonstrators marched peacefully through the city, many carrying pictures of imprisoned loved ones. Later they gathered on Churchill Avenue, the capital's main thoroughfare, where they were told that a new struggle had begun. Yilekal Ge-tachew, chairman of the opposition Se-mayawi (Blue) party, demanded the release of political prisoners and railed against unemployment and corruption. Campaigners claim that as many as 10,000 people attended; government officials say the number was nearer 4,000. Whatever the true figure, it was the biggest demonstration in Ethiopia since 2005, when protests amid claims of election rigging were violently suppressed, leaving nearly 200 unarmed protesters dead and thousands arrested.
机译:6月2日,在埃塞俄比亚原定为受管制的首都亚的斯亚贝巴的街道上,发生了罕见的政治抗议活动。示威者和平游行穿过城市,许多人携带被监禁亲人的照片。后来他们聚集在首都的主要通道丘吉尔大街上,被告知新的斗争已经开始。反对党Se-mayawi(蓝色)政党主席Yilekal Ge-tachew要求释放政治犯,并反对失业和腐败。运动家声称有多达10,000人参加。政府官员说这个数字接近4,000。无论真实数字如何,这都是自2005年以来埃塞俄比亚最大的游行示威,当时暴力抗议操纵选举的抗议遭到镇压,导致近200名手无寸铁的抗议者死亡,数千人被捕。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2013年第8839期|44-44|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号