【24h】

Politics

机译:政治

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

America's Supreme Court issued two decisions that advance gay marriage in the United States. It ruled that the federal Defence of Marriage Act, signed in 1996, was unconstitutional in denying the same benefits to gay couples as heterosexual ones in the 13 states where same-sex marriage is legal. And it declined to uphold a challenge to gay marriage in California. Jerry Brown, California's governor, immediately ordered counties there to issue marriage licences to gay couples.
机译:美国最高法院发布了两项促进美国同性婚姻的决定。它裁定,1996年签署的联邦《婚姻防御法》违反了同性恋婚姻合法的13个州与同性恋者同等的好处,这在宪法上是违宪的。而且它拒绝支持加利福尼亚州同性婚姻的挑战。加利福尼亚州州长杰里·布朗(Jerry Brown)立即下令那里的各县向同性恋夫妇颁发结婚证。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2013年第8842期|7-7|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号