首页> 外文期刊>The economist >Setbacks for the taoiseach
【24h】

Setbacks for the taoiseach

机译:道教挫折

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

For Enda Kenny, Ireland's taoiseach, or prime minister, the leaking of transcripts of bankers' conversations could hardly have come at a more irritating time. On June 30th Mr Kenny's government completed the six-month rotating presidency of the European Union, during which the eu finalised its budget. Its successful stint should have helped Ireland to regain some of its lost authority in Europe. Alas, Mr Kenny's achievement was overshadowed by the revelations of the five-year old tapes, showing executives at Anglo Irish Bank scheming to ensure that the previous government rescued the failing institution, regardless of the cost to taxpayers. A public outcry about both tone and content of the Anglo tapes ensued.
机译:对于爱尔兰的总理恩达·肯尼(Enda Kenny)来说,银行家谈话记录的泄漏几乎不可能在更令人讨厌的时候出现。 6月30日,肯尼先生的政府完成了为期六个月的欧盟轮值主席国,在此期间欧盟完成了预算。它成功的任职本来应该有助于爱尔兰重新获得在欧洲失去的一些权威。 las,肯尼先生的成就被五年历史的录音带所掩盖,这表明盎格鲁爱尔兰银行的高管企图确保上届政府挽救这家倒闭的机构,而不管纳税人付出什么代价。公众对随之而来的盎格鲁录音带的音调和内容都表示强烈抗议。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2013年第8843期|48-48|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号