首页> 外文期刊>The economist >This land is whose land?
【24h】

This land is whose land?

机译:这片土地是谁的土地?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Under a bodhi tree, their brightly coloured saris draped over their heads, some 500 women brave the midday heat just outside the pretty and rather prosperous village of Dhinkia. Just a few hundred metres of rolling sand dunes from the sea, Dhinkia, in the eastern Indian state of Odisha (formerly Orissa) is a hub of protest. The women, one from every village family, are staging the village's daily dharna, a sit-in. Sisir Mohapatra, a former sar-panch or village head, makes a rousing speech. He seems respected, though his police record would suggest he is a mafia don: he says he faces 35 criminal charges, and of his 60-strong extended family in Dhinkia, 40 are also wanted by the law. They claim that the charges are all trumped up. Their real crime is to oppose the biggest single foreign-investment project India has ever attracted.
机译:在菩提树下,她们鲜艳的纱丽披在头顶上,大约500名妇女正好在美丽而繁华的Dhinkia村外的正午炎热。印度东部奥里萨邦(以前的奥里萨邦)的Dhinkia海上只有几百米的滚动沙丘是抗议活动的中心。这些来自每个村庄家庭的妇女,正在静坐该村庄的日常dharna。前沙特阿拉伯村长或村长西西尔·穆阿帕特拉(Sisir Mohapatra)发表令人振奋的讲话。他似乎受到尊重,尽管他的警察记录表明他是黑手党:他说自己面临35项刑事指控,在他在Dhinkia的60个大家庭中,有40人也被法律通缉。他们声称所有指控都被压倒了。他们的真正罪行是反对印度有史以来最大的单一外国投资项目。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2013年第8852期|28-28|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号