首页> 外文期刊>The economist >Land of the setting sun
【24h】

Land of the setting sun

机译:夕阳的土地

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

To See Why Brazil urgently needs to reform its pension system, picture a 73-year-old retired public prosecutor. He is living very comfortably on a generous government pension-around 20,000 reais a month, more than ten times the average wage. With three children from a previous marriage and one from an affair, he is now married to a beautiful 30-year-old with whom he has a fifth child. Life is sweet. After 12 more happy years he dies. Naturally his widow is distraught, but her financial future is assured. For the rest of her life she draws almost his full pension, increased annually by at least the rate of inflation. When she dies 38 years later, aged 80, that pension has been paying out for more than half a century-much longer than her husband had worked to earn it.
机译:要了解巴西为何急需改革其退休金制度,请看一名现年73岁的退休检察官。他过着非常慷慨的政府养恤金生活,每月大约20,000雷亚尔,是平均工资的十倍以上。现在,他有三个孩子,一个是前妻婚姻,另一个是外遇,现在嫁给了一个美丽的30岁,与他生第五个孩子。生活是甜蜜的。在幸福的十二年后,他去世了。自然而然,他的遗ow心烦意乱,但她的财务前途得到了保证。在她的余生中,她几乎吸收了全部退休金,每年至少以通货膨胀率递增。当她38岁后去世,享年80岁时,那笔养老金已经支付了半个多世纪,比她丈夫挣钱的时间更长。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2013年第8855期|a10-a11|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号