首页> 外文期刊>The economist >Ultimate recognition
【24h】

Ultimate recognition

机译:终极认可

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

So far in this, the second season of Major League Ultimate (mlu), the Boston Whitecaps, last season's champs, are leading the eastern league, while the San Francisco Dogfish, whom they faced in the first season's championship game, are once again top dogs in the western league. Will they clash again at next July's finale? The excitement is almost overwhelming. Yet incredibly, many Americans still do not realise that "ultimate", or formalised Frisbee-flinging, is now a serious sport: in the championship game, held in Philadelphia this July, leaflets were handed out explaining that games are played seven-aside, typically on an American football field with the posts removed. Players score by catching a disc (often with an athletic flourish) in the opponent's end-zone.
机译:到目前为止,美国职业棒球大联盟(mlu)的第二个赛季,上个赛季的冠军波士顿怀特纳普斯(Boston Whitecaps)领先东部联赛,而他们在第一个赛季的冠军赛中面对的旧金山Dogfish再次名列前茅在西方联盟的狗。他们会在明年7月的决赛中再次发生冲突吗?激动几乎是压倒性的。但是令人难以置信的是,许多美国人仍然没有意识到“极限”或正规化的飞盘投掷现在是一项严肃的运动:在今年7月于费城举行的冠军赛中,派发了传单,解释说比赛是七人一局,通常在美式足球场上拆下柱子。玩家通过在对手的末端区域接住一个光碟(通常带有运动能力)来得分。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2013年第8856期|65-65|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号