首页> 外文期刊>The economist >Gentlemen, start your audits
【24h】

Gentlemen, start your audits

机译:先生们,开始审核

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The ink on the agreements that will hand supervision of the euro area's biggest banks to the European Central Bank (ecb) is barely dry. Yet the ecb is already enmeshed in squabbles with national banking supervisors over the extent of its powers and the rigour with which it will undertake its first big task, a warts-and-all review of the balance-sheets of the banks it will take charge of in a year's time. Details over how the ecb will conduct this asset-quality review (aqr) will probably be released in the second half of October, but the outlines are already beginning to emerge. The main aim of the review is to ensure that the ecb is not embarrassed by the revelation of holes in the balance-sheets of its new charges. Fresh in its mind is the example of the European Banking Authority (eba), a young European regulator that lost much of its credibility after the collapse of banks that had passed its stress tests only months earlier.
机译:即将把对欧元区最大银行的监督权交给欧洲央行(ECB)的协议上的墨水几乎没有干。然而,欧洲央行已经与国家银行监管机构发生争执,涉及其职权范围和执行首项重大任务的严谨性,对将要负责的银行资产负债表进行全面审查一年之内有关欧洲央行如何进行资产质量评估(aqr)的详细信息可能会在10月下半月发布,但提纲已经开始浮出水面。审查的主要目的是确保欧洲央行不会因其新收费的资产负债表上的漏洞而感到尴尬。欧洲银行管理局(eba)是一个年轻的欧洲监管机构,它在刚刚几个月前通过压力测试的银行倒闭后,就失去了很多信誉,这是欧洲银行管理局(eba)的榜样。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2013年第8856期|71-71|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号