首页> 外文期刊>The economist >The new Islamophobes
【24h】

The new Islamophobes

机译:新的伊斯兰堡

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

'I'm not going to lie to you mate, some of the people here are drunken fooking hooligans,' said Jamie, a gravedigger from Leeds and regional administrator of the English Defence League. 'They don't even have a fooking clue why we're here.' Bagehot was having the same thought. Forsaking wife and offspring, he was spending his Saturday among several hundred EDL 'infidels', as they call themselves, outside the Queen pub in Bradford. It was rowdy. It was cold. It was hard, as droplets of lager and rainwater fell through a fug of cannabis smoke, to recall what the point of it was. 'Get the fook outta it!' Jamie snarled, shoulder-barging a pair of wrestling thugs who were endangering his pint glass. 'But that doesn't mean,' he continued, as a man wearing a pig mask pushed past, 'that the EDL isn't a serious street movement.'
机译:利兹的掘墓人和英国国防同盟区域行政官杰米说:“我不会对你的同伴撒谎,这里有些人是喝醉的骗小流氓。” “他们甚至都没有一个愚蠢的线索,为什么我们会在这里。”巴吉特也有同样的想法。他抛弃了妻子和后代,在布拉德福德皇后酒吧外面的数百名EDL“异教徒”中度过了自己的星期六。很吵。天很冷。很难,因为一大桶的大麻水和雨水从一团大麻烟中掉下来,使人想起了它的意义所在。 “把它弄丢!”杰米咆哮着,把一对正在摔倒他品脱杯的摔跤手th在肩膀上。 “但这并不意味着,”他继续说道,一名戴着猪口罩的男子被推过去,“ EDL不是严重的街头运动。”

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2013年第8858期|54-54|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号