首页> 外文期刊>The economist >Big maq attack
【24h】

Big maq attack

机译:大maq攻击

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

"Electronics are like drugs. You can buy them for $1 and sell them for $40," says Jordi Munoz, a 27-year-old Mexican entrepreneur. People in Tijuana, where he makes small, insectlike drones (pilotless aircraft) for civilian use, would probably prefer he used a different metaphor: the city is trying to put its narcotic reputation behind it. But Mr Munoz feels free to say what he likes, because he has found the holy grail for exporters in northern Mexico. He has brought inventive flair, not just deft fingerwork, to the process of making things (see box, next page).
机译:27岁的墨西哥企业家约迪·穆诺兹(Jordi Munoz)说:“电子就像毒品。您可以花1美元购买它们,然后以40美元出售它们。”他在提华纳(Tijuana)的人生产民用的小型昆虫般的无人机(无人驾驶飞机),可能会更喜欢他用另一个比喻:该市正试图将其麻醉声名誉背后。但穆诺斯先生可以随便说他喜欢什么,因为他在墨西哥北部找到了出口商的圣杯。他将创造力(不仅仅是灵巧的手指法)带到了制作过程中(见下页方框)。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2013年第8859期|63-64|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号