首页> 外文期刊>The economist >The second wave
【24h】

The second wave

机译:第二波

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Has China arrived at its Rockefeller Centre moment? In the late 1980s as Japan's miracle economy was soaring, the Mitsubishi Estate Company bought the Rockefeller Centre in Manhattan, a landmark complex built by the eponymous oil and banking clan. Alas, Mitsubishi had to sell, at a big loss, after Japan's asset bubble popped. Now it is Chinese firms that are seeking such trophies in New York. Fosun International, a Chinese conglomerate, has just agreed to pay $725111 for 1 Chase Manhattan Plaza, a skyscraper near Wall Street, commissioned by David Rockefeller and completed in 1961. This follows a recent investment by Greenland, a Chinese state-owned firm, in Atlantic Yards, a big development in Brooklyn. Earlier this year a consortium involving Zhang Xin, a founder of Soho China, a private property giant, bought a stake in the General Motors Building in Manhattan.
机译:中国到达洛克菲勒中心的时刻了吗?在1980年代后期,随着日本奇迹般的经济腾飞,三菱房地产公司购买了位于曼哈顿的洛克菲勒中心,这是由同名石油和银行业家族建造的地标性建筑群。 Japan,在日本的资产泡沫破灭之后,三菱不得不亏本出售。现在正是中国公司在纽约寻求这种奖杯。中国企业集团复星国际刚刚同意以725111美元的价格购买1号大通曼哈顿广场,这是华尔街附近的一栋摩天大楼,该大楼由戴维·洛克菲勒(David Rockefeller)委托并于1961年竣工。大西洋庭院,布鲁克林的一大发展。今年早些时候,一个由私人房地产巨头苏豪中国公司创始人张欣牵头的财团购买了曼哈顿通用汽车大厦的股份。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2013年第8859期|64-65|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号