首页> 外文期刊>The economist >Brinkmanship in Athens
【24h】

Brinkmanship in Athens

机译:雅典的边缘艺术

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Taking big decisions on Greece's future suggests high drama. But the delays, muddle and political posturing dogging efforts to win a €130 billion ($170 billion) bail-out from its European Union partners could be from an old Athenian comedy. This week the three political leaders supporting a fractious government were arguing over the details of an austerity package with Lucas Papademos, the caretaker prime minister. Their meeting was repeatedly delayed as the "troika" (the European Commission, the European Central Bank and the imf) grappled with Evan-gelos Venizelos, the finance minister, over €3 billion of spending cuts.
机译:对希腊的未来做出重大决策表明了戏剧性。但是,为赢得欧盟伙伴的1300亿欧元(1700亿美元)救助资金而进行的延误,混乱和政治姿态令人费解的努力,可能来自于古老的雅典喜剧。本周,支持一个脆弱政府的三位政治领导人正在与看守总理卢卡斯·帕帕季莫斯(Lucas Papademos)讨论紧缩方案的细节。由于“三驾马车”(欧盟委员会,欧洲中央银行和国际货币基金组织)与财政部长埃文-盖洛斯·韦尼泽洛斯(Evan-gelos Venizelos)进行了超过30亿欧元的削减开支之争,他们的会议一再被推迟。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2012年第8771期|p.50|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号