首页> 外文期刊>The economist >A big splash with little cash
【24h】

A big splash with little cash

机译:用很少的钱就可以大赚一笔

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

It was the first time in several years that a chancellor of the exchequer did not have to reveal more bad news about Britain's finances. On March 21st, when George Osborne delivered his third budget, the official forecasts for the economy and public borrowing were barely changed. And Mr Osborne offered little in the way of direct stimulus to the economy. His budget gave away a few billion but will eventually raise as much through other measures. Yet through a handful of astute tweaks to the tax system, coupled with an "unwavering" commitment to cutting the deficit, the chancellor tried to send a strong signal that Britain is a profitable place to invest.
机译:这是多年来英国财政大臣首次不必透露更多有关英国财政状况的坏消息。 3月21日,当乔治·奥斯本(George Osborne)提交第三份预算时,对经济和公共借款的官方预测几乎没有改变。奥斯本先生几乎没有采取直接刺激经济的措施。他的预算捐出了数十亿美元,但最终将通过其他措施筹集到同样的资金。然而,通过对税收制度进行了几项精明的调整,再加上“坚定不移”的削减赤字承诺,财政大臣试图发出一个强烈的信号,即英国是一个有利可图的投资地。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2012年第8777期|p.58-59|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号