首页> 外文期刊>The economist >Keeping it real
【24h】

Keeping it real

机译:保持真实

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

One of the most remarkable features of the modern economy is that interest rates are negative in real (ie, after inflation) terms and are expected to remain so. This is not unprecedented. Real rates were negative after the second world war and again in the 1970s. But in both cases inflation was much higher than it is today. Headline inflation rates are now falling, thanks to lower commodity prices. But with the exceptions of Greece and Switzerland, economists are not expecting outright deflation this year. So with short rates close to zero, real rates will stay negative. As for long-term rates, government-bond yields are below 2% in America, Britain and Germany.
机译:现代经济最显着的特征之一是,利率在实际(即扣除通货膨胀率)之后为负,并且预计将保持负值。这并非史无前例。第二次世界大战后和1970年代,实际利率均为负。但是在这两种情况下,通货膨胀都比今天高得多。由于商品价格下跌,整体通胀率目前正在下降。但是,除了希腊和瑞士外,经济学家们并不期望今年出现通货紧缩。因此,当短期利率接近零时,实际利率将保持负数。至于长期利率,美国,英国和德国的政府债券收益率低于2%。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2012年第8791期|p.72|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号