首页> 外文期刊>The economist >Lexington The Obama doctrine
【24h】

Lexington The Obama doctrine

机译:列克星敦奥巴马主义

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

By cynical tradition "abroad" is where American presidents go to seek a legacy, after their domestic agendas have stalled. This is especially true of second-term presidents. As they lose momentum at home, the temptation is to head overseas in search of crises that only American clout can resolve. At the outset of his second term, Barack Obama seems to be planning the opposite approach. Mr Obama and his team believe that his outstanding task is to secure a domestic legacy. Their fear is that foreign entanglements may threaten that goal. It may help that he secured something of a global legacy on the day he was elected four years ago amid worldwide adulation, peaking with a Nobel peace prize awarded after less than a year in office, essentially for not being George W. Bush.
机译:出于愤世嫉俗的传统,在美国总统的国内议程停滞后,“美国总统”去寻求遗产。对于第二任总统来说尤其如此。当他们在国内失去动力时,诱惑是前往海外,寻找只有美国影响力才能解决的危机。在第二任期开始时,巴拉克·奥巴马(Barack Obama)似乎正在计划相反的做法。奥巴马先生及其团队认为,他的首要任务是确保获得国内遗产。他们担心外国纠缠可能威胁到这一目标。四年前在全球范围内广受赞誉的当选之日,他获得了一项全球遗产,这可能会有所帮助,在就职不到一年后就获得了诺贝尔和平奖,这主要是因为他不是乔治·W·布什。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2012年第8813期|45-45|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号