首页> 外文期刊>The economist >The London effect
【24h】

The London effect

机译:伦敦效应

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Milton keynes, a new town of 249,000 people some 50 miles from London, is famous among Britons for its American-style road grid, its bright high-modernist shopping mall and an unfortunate sculpture of cows made in concrete and fibreglass. But these pleasant and dull acres of suburbia have become a lot more colourful of late. Competing with the chain stores of the mall, there is now a collection of stalls selling African and Asian food. In the sun of a weekday afternoon, women in multicoloured kaftans gossip in the spacious squares and underpasses. Milton Keynes now has some of the "vibrancy" of multicultural London.
机译:米尔顿凯恩斯(Milton keynes)是一个新城镇,距伦敦约50英里,有249,000人,以其美式风格的道路网格,明亮的高现代主义购物中心以及用混凝土和玻璃纤维制成的不幸的牛雕塑而闻名于英国人中。但是这些宜人而又沉闷的郊区近来变得更加丰富多彩。与购物中心的连锁店竞争,现在有出售非洲和亚洲食品的摊位集合。在一个工作日的午后的阳光下,穿着五彩开衫的妇女在宽敞的广场和地下通道中闲聊。现在,弥尔顿·凯恩斯(Milton Keynes)具有伦敦多元文化的“活力”。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2012年第8815期|51-52|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号