首页> 外文期刊>The economist >Fuel on the fire
【24h】

Fuel on the fire

机译:火上加油

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The rise of Evo Morales to Bolivia's presidency was propelled by his supporters' mass protests against economically rational but politically unpopular measures, which forced two predecessors prematurely from office. Now Mr Morales, a socialist of Andean Indian descent, is in the unaccustomed position of himself being the target of such protests. On December 26th his government announced that it would end subsidies on many fuels, a measure that involved a 73% increase in the price of petrol. Five days later, after bus operators went on strike and many of Mr Morales's own supporters in social movements and trade unions took to the streets in outrage, the government withdrew the measure. For a popular president, it was an unprecedented humiliation.
机译:埃沃·莫拉莱斯(Evo Morales)升任玻利维亚总统的原因是他的支持者举行了大规模抗议活动,抗议经济上合理但政治上不受欢迎的措施,迫使两名前任过早地就职。现在,安第斯印第安人血统的社会主义者莫拉莱斯先生处于自己惯常的立场,成为此类抗议活动的目标。 12月26日,他的政府宣布将终止对许多燃料的补贴,这一措施涉及将汽油价格提高73%。五天后,在公交车司机举行罢工,莫拉莱斯先生自己的许多社会运动和工会支持者上街骚乱之后,政府撤回了这项措施。对于一个受欢迎的总统来说,这是前所未有的屈辱。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2011年第8715期|p.41|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号