首页> 外文期刊>The economist >Et in Arcadia ego
【24h】

Et in Arcadia ego

机译:在阿卡迪亚,我是

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The statistics are worthy of Detroit or Newark: almost half the children in the local schools are from families poor enough to be eligible for free or cut-price lunches; a tenth of households qualify for food stamps; one in eight residents gets free meals from soup kitchens or food banks; perhaps one in 12 has suffered a recent spell of homelessness. Yet the spot in question is not a benighted rust-belt city, but Saraso-ta, Florida—a balmy, palm-studded resort town on the shores of the Gulf of Mexico. The Sarasota-Bradenton metropolitan area, a two-county sprawl of condominiums, marinas and retirement homes, saw the proportion of people living below the poverty line rise by more between 2007 and 2009 than any other big city in America, from 9.2% to 13.7%, according to the Census Bureau.
机译:底特律或纽瓦克的统计数据是值得的:当地学校中几乎有一半的孩子来自贫困家庭,他们有资格获得免费或低价午餐。十分之一的家庭有资格获得食品券;八分之一的居民可以从汤厨房或食品银行获得免费餐点;也许有十二分之一的人最近遭受了无家可归的困扰。然而,这里所讨论的地点不是一个倍受困扰的生锈带城市,而是佛罗里达州的萨拉索塔(Saraso-ta),这是一个位于墨西哥湾沿岸的宜人,棕榈树茂盛的度假小镇。萨拉索塔-布雷登顿市区是一个由两县组成的共管公寓,码头和退休之家,在2007年至2009年期间,生活在贫困线以下的人口比例比美国任何其他大城市都高,从9.2%上升至13.7% %,根据人口普查局。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2011年第8718期|p.33-34|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号