首页> 外文期刊>The economist >A civil war beckons
【24h】

A civil war beckons

机译:内战招手

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

What began as a more or less peaceful uprising is set to degenerate into a full-scale civil war. After losing a string of cities on all sides of Tripoli, his capital, Colonel Muammar Qaddafi is fighting back. The coastal strip on Libya's east side remains firmly under control of the rebels, with their headquarters at Benghazi. The rebels beat off the colonel's forces in their attempt to recapture Brega, an oil town west of Benghazi (see map on next page). But the Libyan leader seems determined to retake some of the towns closer to his capital and has sent his aircraft to bomb targets in a swathe of rebel-held areas.
机译:最初或多或少的和平起义将演变为全面的内战。在的黎波里四面都失去了一系列城市之后,他的首都穆阿迈尔·卡扎菲上校正在反击。利比亚东侧的沿海地带一直处于叛军的控制之下,其总部设在班加西。叛军打败了上校的部队,企图夺回班加西以西的石油小镇布雷加(Brega)(请参阅下页地图)。但是利比亚领导人似乎决心要夺回更靠近首都的一些城镇,并已派出飞机轰炸了叛军控制地区的目标。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2011年第8723期|p.47-49|共3页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号