首页> 外文期刊>The economist >The emissions omitted
【24h】

The emissions omitted

机译:排放被省略

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Which do you value: production or consumption? The preference has long defined economic questions ranging from tax policies to development. Now it matters in national carbon accounting too. If you look at production, you count the carbon that comes from a territory's smokestacks, exhaust pipes and forest fires. With consumption you tot up the carbon emitted when providing the goods and services bought there. Looked at that way, international trade is a carbon-dioxide pipeline moving responsibility for its effects on the climate from place to place.
机译:您看重哪个:生产或消费?长期以来,这种偏好定义了从税收政策到发展的经济问题。现在,这对国家碳核算也很重要。如果看生产,您会计算出该地区烟囱,排气管和森林大火产生的碳。通过消费,您可以在提供在那里购买的商品和服务时增加碳排放量。从这种角度看,国际贸易是一条二氧化碳管道,其对气候的影响从一个地方移到另一个地方。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2011年第8731期|p.60|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号