首页> 外文期刊>The economist >Regions to be worried
【24h】

Regions to be worried

机译:需要担心的地区

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

These are unhappy days in Catalonia. Outside the regional parliament in Barcelona recently stood a picket of noisy secessionists, including a bare-breasted woman with a separatist flag around her neck. A road was blocked by public-health workers fighting cuts. An earlier traffic snarl was caused by demonstrators cutting access roads into the city. Catalonia has a long separatist tradition, but the anger in Barcelona has more to do with the euro crisis than with an independence movement that won only modest support in a recent informal referendum.
机译:在加泰罗尼亚,这些都是不愉快的日子。最近,在巴塞罗那地方议会的外面站着一个吵闹的分裂国家主义者,其中包括一个赤裸裸的女人,脖子上悬挂着分裂主义的旗帜。道路被公共卫生工作者抗击砍伐阻塞。较早的交通骚扰是由示威者将通行道路切入城市造成的。加泰罗尼亚有着悠久的分裂传统,但是巴塞罗那的愤怒更多地与欧元危机有关,而不是与独立运动有关,后者在最近的一次非正式公投中只获得了少量支持。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2011年第8731期|p.50|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号