首页> 外文期刊>The economist >Trichet the intransigent
【24h】

Trichet the intransigent

机译:固执的特里谢

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

If the stakes were not so high, Europeans' incompetence in the euro-zone debt crisis would be comic. One year after the Greek rescue was launched, it is manifestly failing (see page 73). Yields on ten-year Greek bonds are higher than they were a year rnago. Both the Greek government and its European and imf rescuers admit that the country has no hope of tapping private capital markets in 2012, a central assumption of the original plan. It is plainly time for Plan b. But rather than get on with it, Europeans are bickering like children in a playground.
机译:如果风险不高,欧洲人在欧元区债务危机中的无能将是可笑的。希腊救援行动启动一年后,它显然失败了(请参阅第73页)。十年期希腊债券的收益率比一年前的收益率高。希腊政府及其欧洲救援组织和国际货币基金组织都承认,该国没有希望在2012年开发私人资本市场,这是原计划的主要假设。计划b显然是时候了。但是,欧洲人并没有坚持下去,而是像操场上的孩子一样在争吵。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2011年第8733期|p.16|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号