【24h】

A rocky patch

机译:一块岩石

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

For many pundits there could be no clearer signal that commodities prices are at a peak than Glencore's preparations to go public later this month. The Swiss firm's canny traders are rarely on the wrong side of a deal and must surely intend to cash out at the top of the market. If so, was their timing a little off? In the same week that Glencore published its prospectus the price of many raw materials lurched downwards.
机译:对于许多专家来说,没有什么比Glencore本月晚些时候公开上市的准备更清楚地表明商品价格处于顶峰的状态。这家瑞士公司的精明交易者很少会犯错交易,必须肯定打算在市场顶端套现。如果是这样,他们的时间安排是否有些偏离?在嘉能可发布招股说明书的同一周,许多原材料的价格下跌。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2011年第8733期|p.75-76|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号