首页> 外文期刊>The economist >Independence by stealth
【24h】

Independence by stealth

机译:隐身独立

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Confounding all punditry, Alex Salmond, Scotland's first minister, led his Scottish National Party (snp) to a stunning victory in the devolved Parliament's elections on May 5th. The snp gained 23 seats to hold 69 out of 129- the first overall majority since the Parliament was created in 1999, and a feat once thought to be impossible under its proportional voting system. Mr Salmond, however, is in no rush to leverage his popularity into a bid to break away from Britain. And the kind of independence he might eventually seek could be much less of a break-up than many now imagine.
机译:苏格兰首任部长亚历克斯·萨蒙德(Alex Salmond)令人困惑,他的苏格兰国民党(snp)在5月5日下放的议会选举中取得了惊人的胜利。 snp获得了23个席位,在129个席位中占据69个席位,这是自1999年议会成立以来的首次多数席位。在其比例投票制下,这一壮举曾经被认为是不可能的。然而,萨尔蒙德先生并不急于利用他的声望来摆脱英国。他最终可能寻求的独立性可能比现在许多人想象的要少得多。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2011年第8733期|p.59|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号