首页> 外文期刊>The economist >Lexington The Lone Strar candidate
【24h】

Lexington The Lone Strar candidate

机译:列克星敦孤星候选人

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

When a god-fearing Texan says that he is being "called" to run for president, is he in any position to decline? Rick Perry, the governor of the Lone Star state, made it clear this week that when he first reported hearing the call, he did not mean that it was the Lord himself issuing the summons. But it is easy to see how that mistake could be made. For Mr Perry is a man of faith, one of two governors who have lately tried to end a drought by petitioning the almighty. And although the three official Days of Prayer for Rain in the State of Texas that Mr Perry proclaimed in April failed to elicit relief from on high, he might at any moment respond in the affirmative to his fellow mortals' calls to run. There is, after all, a decent chance that he might win.
机译:当一个敬畏上帝的德克萨斯人说他被“呼召”竞选总统时,他有能力拒绝吗?孤星州州长里克·佩里(Rick Perry)本周明确表示,当他首次报告听到该电话时,他的意思并不意味着这是耶和华亲自发出的传票。但是,很容易看到如何犯该错误。因为佩里先生是一个有信仰的人,所以是两位州长中的一位,最近他们试图通过请全能者来结束干旱。尽管佩里先生在四月份宣布的德克萨斯州为雨而祈祷的三个正式的“为雨祈祷日”未能从高处引起缓解,但他随时可能对凡人的竞选呼吁表示肯定。毕竟,他很有可能获胜。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2011年第8743期|p.32|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号