• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>The economist >A muddy few months ahead
【24h】

A muddy few months ahead

机译：未来的几个月

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

The chief of South Africa's police, General Bheki Cele (pictured above), has been accused of unlawful conduct relating to a multimillion-dollar deal with a friend of President Jacob Zuma. The ombudsman, who levelled the accusations against him, was herself threatened with arrest for alleged fraud. The head of the police special investigations unit, who helped her with her probe into Mr Cele, is also under investigation for corruption. The journalist who broke the story narrowly escaped harm on at least one occasion after being warned that he was a "marked man" and that hitmen had been hired to kill him. And the police criminal-intelligence boss, who implicated Mr Cele in a "top secret" intelligence report on an alleged plot against Mr Zuma, has been charged with a murder committed over a decade ago, of which he had already been exonerated once. All concerned deny the charges.
机译：南非警察局局长Bheki Cele将军（如上图所示）已被指控与雅各布·祖马总统的一个朋友的数百万美元交易有关的非法行为。调解了对他的指控的监察员本人因涉嫌欺诈被威胁逮捕。警察特别调查部门的负责人，也帮助她调查了塞勒先生，也正在接受腐败调查。打破这个故事的记者在被警告他是“有标记的人”并且杀人犯被雇用杀死他之后，至少有一次幸免于难。警察犯罪情报老板将塞勒（Cele）指控涉嫌对祖马（Juma）的阴谋牵涉到“最高机密”情报报告中，并被指控犯有十年前的谋杀案，而他已经被免除罪名。有关各方均否认指控。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2011年第8743期|p.36|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号