• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>The economist >Cleaner, not cooler
【24h】

Cleaner, not cooler

机译：更干净，更凉爽

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

The juxtaposition of "gas" and "boom" conjures misfortune: mining disasters, Zeppelins in flame and the like. But the gas boom that the world is currently experiencing is a conflagration to be celebrated. The development of previously unexploitable shale gas as a resource in America and other countries, and the growth in the liquefied-natural-gas (ing) market, between them promise a future in which more gas is traded more freely, to the benefit of the world at large.Shale gas, as well as gas from other unconventional sources, will swell the ranks of gas producers. Existing producers will gain from more markets opening up as the fuel's appeal spreads. Consumers will be less likely to find themselves tied to single producers through specific pipelines, with the unpleasant possibilities for political pressure that such arrangements bring with them (see pages 54-56). Each new ing terminal decreases Vladimir Putin's ability to blackmail his neighbours and much of western Europe.
机译：“气体”和“动臂”的并置会带来不幸：采矿灾难，火焰中的齐柏林飞艇等等。但是，世界目前正在经历的天然气繁荣是一场值得庆祝的大爆炸。在美国和其他国家，以前无法开采的页岩气已成为一种资源，而液化天然气（ing）市场的增长，也预示着未来将有更多的天然气更自由地交易，从而使页岩气受益。页岩气以及其他非常规来源的天然气将使天然气生产商的数量激增。随着燃料吸引力的扩大，更多的市场开放将使现有的生产商受益。消费者不太可能通过特定的渠道与单一生产者建立联系，而这种安排带来的政治压力的可能性不大（请参阅第54-56页）。每个新终端都会降低弗拉基米尔·普京（Vladimir Putin）勒索邻居和西欧大部分地区的能力。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2011年第8745期|p.12|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号