【24h】

Politics

机译:政治

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Vladimir Putin, Russia's prime minister, formally declared his intention to re-enter the Kremlin. In a speech to his United Russia party he said that he would accept an offer to stand as its candidate in a presidential election next March. In a plan hatched two years ago Mr Putin will swap jobs with Dmitry Medvedev, the current president, who will head the United Russia list at elections in December. Alexei Kudrin, Russia's long-serving finance minister, seen by many as the most competent mem-ber of the government, left after a public spat with Mr Medvedev.
机译:俄罗斯总理弗拉基米尔·普京(Vladimir Putin)正式宣布他打算再次进入克里姆林宫。他在他的统一俄罗斯党的讲话中说,他将接受接受参加明年三月总统大选的提议。在两年前制定的一项计划中,普京将与现任总统德米特里·梅德韦杰夫(Dmitry Medvedev)换工作,后者将在12月的选举中担任联合俄罗斯总统。俄罗斯长期任职的财政大臣阿列克谢·库德林(Alexei Kudrin)在与梅德韦杰夫(Medvedev)发生公开争吵后离开,被许多人视为最有能力的政府成员。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2011年第8753期|p.9|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号