• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>The economist >2011 Caixin Summit: China and the World Strateaizina Sustainable Growth
【24h】

2011 Caixin Summit: China and the World Strateaizina Sustainable Growth

机译：2011财新峰会：中国与世界战略可持续增长

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

The global financial crisis is by no means over, andtheriskof a double-dip recession seems increase by the day. With the foundations of real growth so severely shaken, the fulure of ihewcdd'secwnomicaiKi financial system has become incredibly hard to predict. Years of excessive currency issuing and fiscal deficits led to an intractable situation that could not have continued. There is no way to rebuild without first laying a solid foundation. Confronted with such a tumultuous global economy, can traditional government relief measures still achieve their goals? Can countries around the world reform global governance and reorient monetary and fiscal practices to avoid falling into the same traps again? In the seemingly resilient Chinese economy, what kinds of risks must be considered or ruled out? Should China continue to linger under the shadow of being "the world's factory"? Or should it undertake deeper political and economic reforms, become more open to the public and strenvgthen property rights protections? Does China need to develop its mechanisms for innovation in order to find new growth drivers, thus avoiding the "middle income trap"?
机译：全球金融危机还没有结束，双底衰退的风险似乎每天都在增加。由于实际增长的基础如此严重地动摇了，难以预测的是金融体系的成功。多年的过度货币发行和财政赤字导致了无法持续的棘手局势。没有首先扎实的基础就无法重建。面对如此动荡的全球经济，传统的政府救济措施是否还能实现其目标？世界各国是否可以改革全球治理并调整货币和财政惯例的方向，以避免再次陷入同样的​​陷阱？在看似有弹性的中国经济中，必须考虑或排除哪些风险？中国是否应该继续在“世界工厂”的阴影下徘徊？还是应该进行更深入的政治和经济改革，对公众更加开放并加强产权保护？中国是否需要发展创新机制以寻找新的增长动力，从而避免“中等收入陷阱”？

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2011年第8757期|p.62|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号