首页> 外文期刊>The economist >Three neuroses on their shirts
【24h】

Three neuroses on their shirts

机译:衬衫上的三个神经症

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Baffled, shaken and finally repelled, the French have watched aghast at the existential drama that unfolded this week in South Africa, on the pitch and off it. World Cup winners in 1998, France were eliminated from this year's tournament without winning a single game, and flew home in disgrace. But it was the team's performance off the pitch that so appalled the French, described by the sports minister, Roselyne Bachelot, as a "moral disaster" that had "tarnished the image of France".
机译:法国人困惑不解,动摇并最终被击退,这名法国人目睹了本周在南非球场上和球场外现存的戏剧性表演。 1998年法国世界杯冠军得主,在没有赢得一场比赛的情况下就被淘汰出了今年的比赛,并丢进了家乡。但正是运动队在场外的表现令法国人震惊,体育部长罗斯琳·巴切洛特(Roselyne Bachelot)称这是一场“道德灾难”,“破坏了法国的形象”。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2010年第8688期|P.4244|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号