【24h】

In a hole

机译:在一个孔

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

There is an old joke about a stranger who asks a local for directions and gets the cheerful reply: "If I wanted to go there, I wouldn't start from here." That advice sums up the dilemma the developed countries face in dealing with their debt. They have accumulated a mountain of it at every level, from the personal to the corporate and the sovereign. As this special report has shown, this was encouraged by a legal system that sheltered debtors, a cor-rnporate and financial sector that used debt to boost its returns and a cultural change that made it more respectable.
机译:有一个关于一个陌生人的老笑话,他向当地人问路并得到愉快的答复:“如果我想去那里,我不会从这里开始。”该建议总结了发达国家在处理债务方面所面临的困境。他们在个人,公司,主权者等各个层面上都积累了无数的山峰。正如本特别报告所表明的,这受到了庇护债务人的法律制度,公司和金融部门利用债务来增加其收益的鼓舞以及文化上的变革使其受到尊重的鼓舞。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2010年第8688期|P.A14-A16|共3页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号