• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>The economist >Viktor Chernomyrdin
【24h】

Viktor Chernomyrdin

机译：维克多·切尔诺莫尔丁

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

When Boris Yeltsin made Viktor Chernomyrdin Russia's prime minister in December 1992, horror seized Russia's liberal intelligentsia and many Western governments. The Soviet gas minister, 54, inarticulate, with bushy eyebrows and a Gogolesque name that sounded like "blackface" in Russian, was a clear throwback to the Communist nightmare. The contrast with his predecessor Yegor Gaidar, young, anglophone and smart, made the appointment all the more depressing.
机译：1992年12月，鲍里斯·叶利钦（Boris Yeltsin）出任俄罗斯总理Viktor Chernomyrdin时，恐怖分子夺取了俄罗斯的自由知识分子和许多西方政府。现年54岁的苏联天然气部长口齿不清，眉毛浓密，在俄罗斯听起来像“黑脸”，是个怪诞的名字，这显然是对共产党噩梦的回落。与他的前任叶戈尔·盖达尔（Yegor Gaidar）的对比，他年轻，英语流利，聪明，使任命更加令人沮丧。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2010年第8707期|p.107|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号