• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>The economist >Economics focus
【24h】

Economics focus

机译：经济学重点

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

By offering partial bail-outs to countries in the euro area, the authorities are buying time. Time for what? The hope is that over a few years the indebted economies on the continent's periphery, such as Ireland and Greece, will be able to restore their competitiveness. That would boost their exports and output, helping them to close their fiscal and current-account deficits. Just how realistic is this hope? Competitiveness is usually taken to mean keen prices: if the price of cars produced in one country falls, foreign demand for them expands. In a monetary union, with the nominal exchange rate irrevocably fixed, it is not possible to gain competitiveness by currency depreciation.
机译：通过向欧元区国家提供部分纾困，当局正在争取时间。时间是什么？希望在几年之内，非洲大陆边缘的负债经济体，例如爱尔兰和希腊，将能够恢复其竞争力。这将促进它们的出口和产出，帮助他们消除财政和经常账户赤字。这个希望到底有多现实？竞争力通常是指敏锐的价格：如果一个国家生产的汽车的价格下降，外国对其的需求就会扩大。在货币联盟中，名义汇率不可撤销地固定，不可能通过货币贬值获得竞争力。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2010年第8712期|p.88|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号