【24h】

Politics

机译:政治

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

In her first foray to the Middle East as America's secretary of state, Hillary Clinton confirmed the new American administration's intention to change tack. In Egypt she said she would provide $9oom for reconstruction in the Gaza Strip. In Israel she contradicted the probable incoming prime minister, Binyamin Netanyahu, by reaffirming America's support for a two-state solution for Israel and Palestine. And in a sign of warming relations with Syria, she also said she would send two emissaries to Damascus.rnBarack Obama said he would withdraw American troops from Iraq by September 2010. But he might leave a residual force of up to 50,000 there longer, to help train Iraqis and to engage in "counter-terrorism", if need be.
机译:希拉里·克林顿(Hillary Clinton)作为美国国务卿首次涉足中东时,证实了新美国政府改变立场的意图。她说在埃及,她将为加沙地带的重建工作提供9美元的空间。在以色列,她重申了美国对以色列和巴勒斯坦两国解决方案的支持,这与可能的新任总理本雅明·内塔尼亚胡(Binyamin Netanyahu)相矛盾。为了表明与叙利亚关系的发展,她还表示将派两名使者前往大马士革。巴拉克·奥巴马(Barack Obama)表示,他将在2010年9月之前将美军从伊拉克撤离。但他可能会留下多达50,000人的剩余部队,以便如果需要,帮助训练伊拉克人并从事“反恐”活动。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2009年第8621期|9|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号