• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>The economist >Economics focus The curse of politics
【24h】

Economics focus The curse of politics

机译：经济学聚焦政治的诅咒

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

As their banking crisis approaches Japanese proportions, Americans can take comfort from the fact that their political culture is more capable of finding a solution. Or can they? Today's anti-banker backlash bears a striking resemblance to the voter outrage that stymied efforts to fix Japan's banking system in the 1990s. Indeed, an enduring lesson of financial crises is how political constraints interfere with economically efficient solutions.rnFor example, America's Treasury and the Federal Reserve began examining options to use public money to buy up illiquid mortgage assets and to inject capital into financial institutions shortly after rescuing Bear Stearns, a failing investment bank, in March 2008. But it was another six months before they acted on those plans. "There was no way we could go to Congress without the American people understanding we faced a crisis," says Henry Paulson, the treasury secretary at the time.
机译：随着银行业危机日益逼近日本，美国人可以从他们的政治文化更有能力找到解决方案的事实中感到安慰。还是可以？如今的反银行家反弹与选民的愤怒有惊人的相似，后者在1990年代阻碍了修复日本银行体系的努力。确实，持久的金融危机教训是政治限制如何干扰经济有效的解决方案。例如，美国财政部和美联储开始研究在挽救后不久使用公共资金购买流动性不佳的抵押资产并向金融机构注入资金的选择。一家亏损的投资银行贝尔斯登（Bear Stearns）于2008年3月成立。但是又过了六个月，他们才采取了这些计划。当时的财政部长亨利•保尔森（Henry Paulson）表示：“如果没有美国人民的理解，我们就无法进入国会。”

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2009年第8627期|84-84|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号